译文
月光照进思妇的门帘，卷不走，照在她的捣衣砧上，拂不掉。
淇水流趟，宛如碧玉，舟车交通繁忙，日夜奔流。
肌肉丰满骨骼纤细，舞姿和谐令人神怡心旷。
君子认为：“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制，是可以治理国家，稳定政权，安抚百姓，并有(you)利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它，伏罪了就宽恕它，度量自己的德行去处理问题，估量自己的实力去行事，看清形势而后行动，不连累后人，可以说是知礼了。”
播撒百谷的种子，
马(ma)儿穿行在山路上菊花已微黄，任由马匹自由地行走兴致悠长。
我寄心于山上青松，由此悟认不再会(hui)有客旅情怀了。
自从你扬帆远航到福建，已经是几度月缺又月圆。
齐国有个人和一妻一妾共同生(sheng)活。丈夫每次外出，都（说）是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人，（他就说）都是有钱有地位的人。妻子对妾说：“丈夫（每次）出去，都是酒醉饭饱才回家，问是谁跟他在一起吃喝，都是有钱有地位的人。可是，从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
可是好梦不长，往(wang)事又是那样令人沉重。一觉醒来，眼前只有两只金缕枕头，身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上，河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风，心上人也经历了几番失望和憔悴。
如此规模巨大的工程，是谁开始把它建造？
想念时只有看看寄来的书信，可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
我能活着回来看到孩子们，高兴得好像忘了饥渴。
我驾御车你步行，我身在师你在旅。出行任务已完成，何不今日回家去。
共工勃然大怒，东南大地为何侧倾？
南方不可以栖止。
五谷粮食高堆十几丈，桌上雕(diao)胡米饭满满盛。
后来，霍氏被杀，而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说：“我听说有个探望主人的客人，看见他家灶上的烟囱是直的，旁边还堆了些柴火。客人对主人说：“改为弯曲的烟囱，把柴火移走，否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火，邻居们一起救火，有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒，感谢他的邻居。身上烧伤者在上座，剩下的各按他们的功劳就座，而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说：“假使当初听了那客人的话，不用牛、酒，最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客，提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢，却把焦头烂额的人作为上宾吗？”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化，应当防止杜绝他。假如按福所说的做，那么国家不用分割土地出卖官爵，大臣死，叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生，唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法，把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹，之后任他为郎。
一抹斜阳透过树叶照在水面，江水翻卷着细细的浪花，深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目，令人神伤。我伫立已久，眼看着黄昏将尽，街市上亮起了灯火点点。
注释
⑦上德：具有高尚道德的人。不德：不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》：“上德的人，因任自然，不表现为形式上的德。”是以：因此。有德：实际上是有德的。
终：死亡。
钿车：用珠宝装饰的车，古时为贵族妇女所乘。
⑵未挂丝：指柳树还未吐绿挂丝。
挂席：张帆。
穹庐：北方少数民族居住的圆顶毡房。